We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sarakha Vina

from M​é​lodies de la Terre by PRANAVA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a lovely Digipack with a 16-page booklet with artwork by Camille Fanet

    Includes unlimited streaming of Mélodies de la Terre via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 200 

      €15 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 3 PRANAVA releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Enfants de l'Océan, Pranamix Ep 1, and Mélodies de la Terre. , and , .

    Purchasable with gift card

      €14.63 EUR or more (35% OFF)

     

about

Cette mélopée envoûtante est un hommage au peuple samii, dont la compositrice Mari Boine s'est faite la porte-parole. Construite sur une harmonie dépouillée, elle fait la part belle au chant et aux percussions.

This bewitching chant is a tribute to the Samii people, of which the composer Mari Boine was the spokeswoman. Built on a epure harmony, it gives pride of place to vocals and percussions.

lyrics

Hé yo no na no né né no ni na na, né no no ni na na (bis)
Hé yo no no no no no no no no, hé no no né na na (bis)

Váldot vuostá eallimii činaid
gollehelmmožiid jo
jugistetnot Sáráhká viina illudan dihte olbmománá
jugistetnot Sáráhká viina illudan dihte riegádeame

Hé yo no no no no no no no no, hé no no né na na (bis)

Vájal mu máná odne ihttin
šiella silboložan
in bala ulddain in bala stáluin
fal olbmo sevdnjesvuodas

Hé yo no na no né né no ni na na, né no no ni na na (bis)
Hé yo no no no no no no no no, hé no no né na na (bis)

Mánážan dál go du vuorru
lea duolbmat
Sáme eatnama bálgáid
dál go doama doama
luottašat jo ovddosguvlui

Sidan bajánipmila čerget
vai bákkus vilppastivččet
sidan bajánipmila čerget
vai dovddašit iežat luottaid

Hé yo no no no no no no no no, hé no no né na na (bis)
Hé yo no na no né né no ni na na, né no no ni na na (bis)

credits

from M​é​lodies de la Terre, released November 10, 2020
Grégory Antipas : Voix, Guitare
Camille Fanet : Voix
Christian Zucconi : Bongos, Guimbarde
Yannick Le Fèvre : Caxixi, Djembé

license

all rights reserved

tags

about

PRANAVA Nice, France

PRANAVA, formed in 2017, was born from a meeting between 4 musicians from different backgrounds. Passionate about world music and eager to convey its treasures, the band performs on the French Riviera scenes. Its repertoire is made up of bhajans, traditional songs from the Native American, Amazonian and African communities. His first album was released in 2020. ... more

contact / help

Contact PRANAVA

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like PRANAVA, you may also like: